徐智俊 桐花 桐花幾月開?從油桐花看台灣的客家認同的實現
這十年來,『開得最大聲』的花朵,非油桐花莫屬,但是大家有注意到,其實是『油桐花祭』而非『油桐花季』,什麼原因呢?因為當初打造油桐花祭的『客委會』是希望能模仿『美濃黃蝶祭』,祭天祭地祭花,認同土地,而油桐花在中北部地區,開得特別好,特別是客家庄地區,為了強化台灣客家認同,就藉此四五月間,整合商業與人文藝術,退出最大的『客家嘉年華』!
在過去,桐樹結子榨油,桐油的商業用途沒落以後,因為桐樹的樹質空泛,是便宜的木材,用來做木屐、火柴棒、課桌椅,甚至『段木』種木耳,沒人在意油桐花,經過十年問創打造以後,從樹到花,產值提升,更重要的是,『客人的花』開了,這個意像,對台灣族群信心提昇,以及多元族群鬆綁,有更殊勝的意義。
桐花 桐花 現在開!去賞花吧,並好好欣賞多元的台灣文化!
陳明章 油桐花新娘 https://www.youtube.com/watch?v=WB7ZOPoYD0Q
簡上仁,〈台灣民謠的再生和希望〉,讀後心得,許世賢
本文作者指出民謠可以使人瞭解民族的特性,而歌曲最初的形式就是從民謠開始。傳統鄉土民謠象徵著音樂文化代代相傳的民族性、歷史性和傳統性;亦代表著當地居民的生活內涵,同時更是國家音樂風格與其精神的根基。
目前對於臺灣民謠的發揚管道有十一種:1.編撰台灣民謠資料或研究專書;2.由業餘傳統民謠歌者來傳唱;3.由職業歌星錄製唱片來傳播;4.由聲樂家來演唱;5.由民俗曲藝團體來推展;6.以器樂曲形式來呈現;7.作為學校裡的教材;8.以合唱形式來呈現;9.擴張曲調的衍生創作;10.擷取民謠的音樂元素創作新曲,並在當地進行實驗;11.以民謠歌劇形式來呈現。
關於民謠的發楊方式,目前將民謠的曲調進行改寫的人極少,而將民謠融入現代歌曲的人亦不多,作者認為將民謠結合歌劇則是值得繼續努力的方向。
此外,作者認為現今年輕人之所以對民謠不感興趣,主要是因為對於民謠抱有古老、舊時代產物的刻板印象。所以如何扭轉這種形象,讓民謠可以為現代人所能接受並因此盛行起來,是值得去加以深思的。
朱約信,〈我所知道的台語歌新潮流的二三事〉讀後心得 謝明道
新台語歌運動,1990年代在台灣發起的音樂運動。參與者提出新台灣歌的概念,推動使用母語(主要是台語,後期也加入其他語言,如客語、原住民語等)來進行新的音樂創作,希望能夠將新的音樂風格帶入,也希望能打破政治上以國語為尊的限制。1989年推出的專輯《抓狂歌》,被視為是這波音樂運動的起點。在流行音樂界,著名的參與者有陳明章、朱約信、林暐哲、林強、伍佰等人。後期的獨立樂團,如五月天等,深受這個運動的影響。
1987年台灣的政治解嚴,似乎讓整個被壓抑許久的社會動力瞬間爆發開來,歌唱文化中台語歌所受到的長久桎梏,一張融合美國饒舌唸歌以及搖滾曲風的《抓狂歌》,似乎開啟了台語歌手源源不絕的創作動力。這張全部以台語演唱的專輯,不但曲風不同於以往台語歌曲所偏向的哀怨風格,歌詞方面更有別於過去台語歌中被大環境壓迫、被傳統觀念束縛、個人小情小愛的悲歡離合,第一首主打歌《台北帝國》寫出對台灣社會現象的嘲諷。家住台北偏遠東區的小學徒,每天除了工作外還得替師父洗內衣褲,內心對於前途感到徬徨。沒想到二次戰後在美援的幫助下,台灣的經濟得以起飛,造就了小學徒的身家莫名暴漲,成為名符其實的「田僑仔」。名下有五十間房屋,49間收來的房租就已經需要請會計師來協助管理,甚至妄想請成龍和藍波來當保鑣,嘲諷暴發戶的「擺闊」心態,手段新穎。
林強一曲《向前行》更造成街頭巷尾人人琅琅上口的「台語復興」現象。歌詞描寫一個鄉下來到台北的小孩所懷抱的成功夢想,不管踏出的這一步風險如何,已經等不及要長大的主角勇敢承擔任何後果,並祈求家鄉的長輩的原諒,因為這一趟為了實踐自己的台北夢不知要耗去多少青春歲月,無法陪伴在旁隨時盡孝。歌詞的最後卻透露主角對「台北不是我的家」的強烈懷疑,或許經過多年物質追求的生活,主角早已被資本主義的價值觀所洗腦,轉而對於花花世界的台北都會多所迷戀。
陳明章的《下午的一齣戲》是充滿詩意的台語新作,下午的一場雷陣雨,讓歌仔戲台前的老伯們全跑去躲雨了,舞台上演出的陳三五娘,演員仍然賣命的演出,煙雨濛瀧中上演的豈止是陳三與五娘的愛情纏綿,更唱出了歌仔戲的漸漸沒落衰微。
朱約信(就是豬頭皮)則以台大大氣研究所高材生的身分,投入所謂的「地下」音樂的詞曲創作。第一張專輯就有非常強烈的社會批判意味,《予汝知》反映當時解嚴之後的社會,對於過去歷史的真相卻無意進一步認識、理解,唱出了社會集體的自我閹割。對於萬年國會「死豬陣砧」的亂象,批判其為國家亂源「亂亂舞」。政府刻意遮掩執政的瑕疵,壟斷媒體資源對於一大堆「阿莎不魯、有空沒筍、有的沒的」政府缺失完全失去媒體監督功能,讓百姓每天「快樂的像一頭豬」。幾年之後,又發行另一張《鵝媽媽要出嫁》,將楊逵的小說中對於殖民強權的反抗精神融入歌曲之中。
這一波的「新台語歌運動」,對於後來的歌手如:伍佰、陳昇、五月天等歌手或樂團的詞曲創作有一定的影響,讓台語歌曲風擺脫悲情曲調,融入更多現代搖滾音樂元素,甚至歌詞關懷的內容也更加廣闊,與社會運動互相呼應。
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.