| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

12

This version was saved 10 years, 11 months ago View current version     Page history
Saved by 謝明道
on May 4, 2013 at 9:45:40 pm
 

余舜德,〈江南民居家具在台灣〉讀後心得                        謝明道

 

        中國五千年傳統歷史中,因為風俗民情的關係,家裡使用的家具從來都不是市場上買賣的品項。但1980年代中期開始,當上海宣布開放文物買賣後,江南地區成千上萬的小個體戶立即投入這個市場,連原本經營新製紅木家具的國營事業也進場,整合成江南繁榮的骨董家具市場系統。驟然開放的骨董家具市場,滿足了歐美、日本、新加坡、與台灣等對中國古老文明的憧憬。

        台灣的骨董家具業者,著眼於新一波中國風「懷舊」家具的浪潮,大量自中國進口江南式的古董家具,點綴在新式建築、居家環境、茶藝餐廳、婚紗攝影店,企圖營造一種「復古」風味,顯示品位的與眾不同。作者試圖深入探討的是,經歷「現代化」價值觀念的洗禮後,台灣引進這些在歷史淵源不盡相同,在象徵意義上也有些許差異的中國傳統家具,如何被台灣家庭採用來創造一個現代家庭居住空間與歷史文化認同?

        「現代」與「傳統」的歷程之間,對於家具的觀念已被重新整理過。原本中國農業社會的「古」「舊」家具,已經瀕臨淘汰,卻在80年代的骨董熱潮中進入到台灣的家庭中。而古文物不但蘊含歷史見證的意涵,更是一個國家保持其民族、文化的完整性,要積極建構的歷史完整性。然而,台灣的骨董風卻迷上年代久遠卻與台灣歷史淵源不甚相關連、象徵意義也不同的「明式」家具,這背後的因素值得深入探討。

        明式家具線條簡約、精雅而富有人文氣息的造型美,相對而言清式家具就比較造型華麗、雕工繁重,台灣的消費者對於明式家具明顯的有所偏好。民居家具相對於皇室宦臣所收藏的稀有骨董,更有機會進入一般家庭中,成為「把玩」的收藏品。這不只是流行週期的轉變,更代表背後消費文化的時代意義。家具業者所賦予這些「古物」的種種小故事、稀有性,甚至對現代家具的機械製作、不堪久用、夾板金玉其外等多加批判,大力鼓吹手工製造的精巧、經久耐用的卡榫接頭、實木的稀有性等消費觀念,讓消費者在下手購買價格相對現代家具稍高的骨董家具時,有「物超所值」、「品味非凡」的附加價值。

        美醜的感受是相當主觀的經驗,但近來的人類學家研究也發現,感官同時也深受文化和歷史的影響。因此,二十世紀末的骨董家具進入台灣家庭的熱潮,在「阿嬤的老舊」家具的背後,其實是注入了全新的美學觀點。重新學會認識原木的潤澤、花紋、觸感、卡榫的精準等,全新建構一種「古就是美」的價值觀,也是一種「現代之美」。

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.